【回答】
export LANG=C はデフォルトのロケールを使用するという意味です。プログラムの出力結果は（日本語などに）翻訳されずにデフォルトのまま出力されます。
以下の例では、LANG=ja_JP.UTF-8 の場合はllの結果が日本語で表示されますが、export LANG=Cを設定した後は、デフォルトの言語（英語）で出力されます。
# echo $LANG
ja_JP.UTF-8
# ll -d /
drwxr-xr-x 26 root root 4096 2月 11日 20:45 /
# export LANG=C
# ll -d /
drwxr-xr-x 26 root root 4096 Feb 11 20:45 /
(*)本ページは Redhat Enterprise Linux 4以後を想定しています。
最終更新日：2012/02/14
[Redhat Enterprise linux 6(EL) FAQ トップへ]
[FAQ CENTER トップ]